O Novo Humanitário

'Nós, os adultos, podemos ter paciência e não comer, mas as crianças, elas não'.

Jornalista freelancer cobrindo política, migração e direitos humanos

fotógrafo e jornalista sírio

Jornalista freelancer cobrindo política, migração e direitos humanos

fotógrafo e jornalista sírio

Já se passaram quatro meses desde que a casa de Dalal Jomaa Hasan no noroeste da Síria foi destruída por um terremoto, marcando a sexta vez que ela foi forçada a desalojar sua família desde o início da guerra em 2011.

As resistentes paredes de cimento forneceram alguns anos de proteção contra chuvas de inverno e verões escaldantes para Hasan, de 52 anos, e seus 13 filhos e netos, mas eles não resistiram aos terremotos que dizimaram a região em 6 de fevereiro, matando mais de 50.000 pessoas. pessoas em toda a Síria e Türkiye.

Abrigados em uma pequena tenda montada com lonas e cobertores, Hasan e sua família agora lutam para conseguir o suficiente para comer. As repercussões econômicas dos terremotos e a inflação galopante significam que eles estão enfrentando o aumento dos preços dos alimentos, mas a redução da ajuda alimentar que as autoridades atribuem aos baixos níveis de financiamento também desempenha seu papel.

A fome vem aumentando há anos no noroeste da Síria: a ONU estimou no final de 2022 que 3,3 milhões de pessoas, ou 70% da população da região, estavam em situação de insegurança alimentar.

Hasan, que precisa lutar até mesmo para comprar alimentos básicos e diz que a única ajuda que a família recebeu desde o terremoto foi uma cesta de itens não alimentícios de emergência, como cobertores e esponjas, sente-se abandonado. "Todo mundo nos decepcionou", disse ela ao The New Humanitarian.

Em uma fogueira de madeira e papelão ao lado de sua tenda em Idlib, ela ferveu água para fazer um prato de bulgur de trigo e iogurte, preparando comida que deve sustentar sua grande família por três ou quatro dias.

Na maioria dos dias, ela não come nada além de pão. "Nós, os adultos, podemos ser pacientes e não comer, mas as crianças não podem", disse ela. "Eles choram e não conseguem ficar muito tempo sem comer."

Hasan e sua família estão tentando sobreviver em um pequeno acampamento improvisado chamado Fardous, no norte da província de Idlib. Dada a sua proximidade com o epicentro no sudoeste de Türkiye, foi particularmente atingida pelos terremotos.

A recuperação é ainda mais difícil pelo fato de que cerca de 2,9 milhões de pessoas em toda a região, segundo a ONU, já foram deslocadas dentro de seu próprio país.

Mais de uma década de combates entre o exército do presidente sírio Bashar al-Assad e as diferentes forças rebeldes que controlam a maior parte do noroeste da Síria deixou a economia em frangalhos.

Dalal Jomaa Hasan e sua família perderam sua casa nos terremotos de fevereiro. Eles se abrigaram no campo de Fardous, na parte norte da província síria de Idlib. (Abd Almajed Alkarh/TNH)

Os terremotos pioraram as coisas na região, onde 4,1 milhões de pessoas – mais de 90% da população – precisam (mas não necessariamente obtêm) algum tipo de assistência humanitária.

Ainda mais pessoas precisaram de ajuda logo após os terremotos, ao mesmo tempo em que os preços dos alimentos dispararam devido a estradas, supermercados e padarias danificados.

Quatro meses depois, os preços ainda estão subindo, mas especialistas dizem que isso se deve principalmente à inflação contínua da lira turca, que perdeu cerca de 77% de seu valor em relação ao dólar nos últimos cinco anos e recentemente atingiu outro recorde de baixa de cerca de 21,5 liras por dólar após a eleição presidencial do mês passado em Türkiye.

Partes do noroeste controladas pelo grupo rebelde Hayat Tahrir al-Sham (HTS) adotaram a lira turca em 2020, como alternativa à libra síria em colapso.

De acordo com o economista político sírio Karim Shaar, a medida também pretendia privar o banco central da Síria de receita. Mas sem um órgão regulador para administrar a política monetária, Shaar disse ao The New Humanitarian que a mudança acabou sendo uma "etapa equivocada" que restringiu a atividade econômica e atrasou a resposta humanitária na região.